THAT`S ALL ABOUT ME or HOW TO TALK ABOUT MYSELF
Як часто ми
зустрічаємо нових людей? Як часто ми знайомимось і розповідаємо про себе? А як
часто нам здається так складно відразу відповісти на просте запитання – "Чи можете
ви розповісти щось про себе?". І тут в голові рій думок, і не знаємо, з чого ж
розпочати. Особливо тяжко на співбесідах, коли і так рівень хвилювання зашкалює,
а тут ще й потрібно вражати своєю
готовністю до будь-яких питань. Так от, вивчаючи з своїми учнями цю тему, я
зрозуміла, що головне відразу створювати план, а найкраще малювати схему з
досить простих і найпоширеніших пунктиків, про які ми говоримо при першій
зустрічі.
До речі, ці
питання допомагають складати розповідь не лише англійською, а й рідною мовою,
адже завдяки деяким з них ми і знаходимо нових знайомих та друзів.
Перше питання,
яке я найчастіше піднімаю з початку розповіді, це походження співрозмовника.
Щодо мене, я дуже часто відразу з перших реплік говорю, звідки я родом.
Well, I
am from the village with a nice name Chornobai. I used to call it a
town because it is not so small as ordinary villages. I moved to Cherkasy more than 10 years ago.
Наступним
питанням може бути освіта. Я вважаю це одним з найважливіших питань, адже
зазвичай освіта визначає тип діяльності людини на все життя. Отже, розповідаючи
про освою освіту, ми даємо зрозуміти, що ми вміємо робити, або з чим пов’язана наша
щоденна діяльність.
I graduated Cherkasy National University by Bohdan Khmelnytskyy. I got a degree in English and
German literature and language. I am happy to use my university achievement
everyday in my life, as far as I devoted my life to teaching and interpreting.
Інколи нам
приходиться описувати себе. Не всі в захваті від цього, але потрібно підібрати
пару слів для того, щоб ви були готові описати себе декількома фразами чи
реченнями.
To tell you the truth, I am very active, honest,
responsible and serious.
Навіщо
розповідати про хобі? Особисто для мене наявність в людини хобі говорить багато
про неї. Можна багато нового дізнатись про людину на основі його чи її захоплення.
Як говорити про хобі ми вже писали в попередньому пості. Тому використовуйте
фрази звідти. Три поради як описати своє хобі
Вподобання та не
вподобання – це ще одна тема для підтримання розмови. Головне не переборщити 😃. Говоріть про загальні речі, які
співрозмовник може зрозуміти і підтримати.
For example, I like to work hard in a nice and
friendly team. I like to see the result of my work. I like to listen to music
when I need to relax and get some inspiration.
I don’t like dishonest and lazy people. I don’t like cold and uncomfortable rooms. I don’t like to work with boring projects.
Мрії часто є
досить особистою темою, але зазвичай нескладно знайти серед свого списку
декілька мрій, якими можна поділитись з співрозмовником. Якщо це співбесіда
щодо роботи, не приховуйте своїх амбіційних мрій.
I dream to open my own company. I dream to work
in a highly qualified team abroad. I dream to implement useful project that can
help to improve our life.
А якже без домашніх улюбленців)) Вони ж є частиною родини! Про них потрібно говорити обов'язково!
I don`t have a pet now. But I hope one day I will have a big flat where there will be enough space for my pet.
